An intimate collection of poetry pieces, written by Danne Wendel, provide a harrowing and raw lens for the complex culture of Midwestern familial addiction.